.
Accueil
  • Répertoire
    • Chants du monde
    • Chants français
    • Chants classiques
    • Chants de Noël
    • Oeuvres complètes
  • Concerts
    • Concerts à venir
    • Concerts passés
  • Souvenirs
    • Presse
    • Photos
    • Vidéos
  • Le coin des choristes
  • Contact
  • Bonus

Répertoire - Chants de Noël - Deck the halls

DECK THE HALLS

Paroles
Soprane
Alto
Ténor
Ténor chant
Ténor mélodie
Basse
Interprétation
Film Capella

Chant de Noël anglais traditionnel.

 

La version que nous chantons est un arrangement pour 4 voix par Alice PARKER et Robert SHAW.

 

Le texte de "Deck the halls" signifie :

 

Décorons les entrées de branches de houx,

C'est une saison de réjouissance.

 

Revêtons nos vêtements les plus gais,

Entonnons cet ancien chant de Noël.

 

Regardons ce Noël étincelant devant nous,

Jouons de la harpe et joignons le choeur.

 

Suivez-moi dans un rythme joyeux,

Tandis que je raconte le trésor du temps de Noël.

 

L'année passe rapidement,

Accueillons la nouvelle, garcons et filles.

 

Chantons joyeusement tous ensemble,

Insouciants du vent et du temps.

Ecoutez la piste de travail soprane

Ecoutez la piste de travail alto

Ecoutez la piste de travail ténor

Ecoutez la piste de travail du chant pour ténor 

Ecoutez la piste de travail de la mélodie pour ténor 

Ecoutez la piste de travail basse

Exemple d'interprétation du chant

Interprétation par CAPELLA

Page précédente
Page suivante
Retour en haut

Webmaster : Dominique SOMMER

Pour toute question ou remarque concernant ce site, envoyez un courriel à webmaster@choralecapella.fr

Nombre de visites :